1 00:03:19,612 --> 00:03:21,989 Моја тужна дужност је да вас обавестим 2 00:03:22,114 --> 00:03:27,578 да Ева Перон, духовни вођа нације, ушао у бесмртност 3 00:03:27,703 --> 00:03:29,372 у 8:25 4 00:03:29,497 --> 00:03:31,499 ове вечери. 5 00:05:53,099 --> 00:05:56,269 - Нисте добродошли овде. - Он је био отац и моје деце. 6 00:05:56,394 --> 00:05:59,522 Имају право да га виде, да им одају последњу почаст. 7 00:05:59,647 --> 00:06:03,985 Ти ниси његова жена. Ваша деца су гадови. 8 00:06:43,274 --> 00:06:46,194 Не, не! Он је мој тата! 9 00:08:48,149 --> 00:08:49,984 Ох какав циркус 10 00:08:50,109 --> 00:08:52,570 Ох каква представа 11 00:08:52,695 --> 00:08:55,781 Аргентина је отишла у град 12 00:08:55,907 --> 00:08:57,909 Због смрти глумице 13 00:08:58,034 --> 00:08:59,911 Зове се Ева Перон 14 00:09:00,828 --> 00:09:03,873 Сви смо полудели 15 00:09:03,998 --> 00:09:07,210 Туговање цео дан и туговање целе ноћи 16 00:09:07,335 --> 00:09:11,464 Падамо преко себе да добијемо све 17 00:09:11,589 --> 00:09:14,967 Од беде право 18 00:09:15,801 --> 00:09:17,553 Ох какав излаз 19 00:09:17,678 --> 00:09:20,056 Тако треба ићи 20 00:09:20,181 --> 00:09:23,726 Кад ти спусте завесу 21 00:09:23,851 --> 00:09:25,728 Захтева да буде сахрањен 22 00:09:25,853 --> 00:09:28,523 Као Ева Перон 23 00:09:28,648 --> 00:09:31,526 Прилично је залазак сунца 24 00:09:31,651 --> 00:09:34,904 И добро за земљу Заобилазним путем 25 00:09:35,029 --> 00:09:38,866 Направили смо насловну страну свих 26 00:09:38,991 --> 00:09:41,619 Светске новине данас 27 00:09:42,578 --> 00:09:45,373 Али ко је та Санта Евита? 28 00:09:45,498 --> 00:09:49,043 Чему ово завијање, хистерична туга? 29 00:09:49,168 --> 00:09:52,755 Каква је то богиња живела међу нама? 30 00:09:52,880 --> 00:09:56,801 Како ћемо икада проћи без ње? 31 00:09:59,637 --> 00:10:04,267 Имала је своје тренутке Имала је неки стил 32 00:10:04,392 --> 00:10:07,436 Најбоља представа у граду била је публика 33 00:10:07,562 --> 00:10:09,605 Изван Цаса Росада 34 00:10:09,730 --> 00:10:12,525 Плаче, "Ева Перон" 35 00:10:12,900 --> 00:10:15,486 Али сада је све то нестало 36 00:10:15,611 --> 00:10:19,198 Чим дим са погреба чисти 37 00:10:19,323 --> 00:10:23,161 Видећемо сви, и како 38 00:10:23,286 --> 00:10:26,539 Годинама ништа није радила 39 00:10:54,150 --> 00:10:57,236 Изневерила си своје људе, Евита 40 00:10:57,361 --> 00:11:00,907 Требало је да си бесмртан 41 00:11:01,032 --> 00:11:02,617 То је све што су хтели 42 00:11:02,742 --> 00:11:04,535 Не треба много тражити 43 00:11:04,660 --> 00:11:06,370 Али на крају ти 44 00:11:06,496 --> 00:11:09,499 Испорука није успела 45 00:11:11,209 --> 00:11:13,294 Певајте, будале, али сте погрешили 46 00:11:13,419 --> 00:11:15,588 Уживајте у својим молитвама јер немаш дуго 47 00:11:15,713 --> 00:11:17,840 Твоја краљица је мртва Твој краљ је завршио 48 00:11:17,965 --> 00:11:21,302 Она ти се не враћа 49 00:11:21,427 --> 00:11:23,304 Шоу-бизнис нас је све одржао у животу 50 00:11:23,429 --> 00:11:26,057 Од 17. октобра 1945. год 51 00:11:26,182 --> 00:11:28,976 Али звезда је отишла Гламур је исцрпљен 52 00:11:29,101 --> 00:11:31,604 То је прилично лоше стање за државу у којој се налази 53 00:11:31,729 --> 00:11:34,315 Уместо власти, имали смо позорницу 54 00:11:34,440 --> 00:11:36,484 Уместо идеја, примадонин бес 55 00:11:36,609 --> 00:11:38,778 Уместо помоћи, добили смо гужву 56 00:11:38,903 --> 00:11:42,073 Није рекла много, али је рекла гласно 57 00:13:34,435 --> 00:13:38,481 Не плачи за мном, Аргентино 58 00:13:38,606 --> 00:13:41,442 Јер ја сам обичан 59 00:13:41,567 --> 00:13:43,819 Неважно 60 00:13:43,945 --> 00:13:46,322 И незаслужено 61 00:13:46,447 --> 00:13:49,033 Од такве пажње 62 00:13:49,158 --> 00:13:51,786 Осим ако сви нисмо 63 00:13:51,911 --> 00:13:54,455 Мислим да смо сви 64 00:13:54,580 --> 00:13:58,251 Зато поделите моју славу 65 00:13:58,376 --> 00:14:01,504 Зато подели мој ковчег 66 00:14:14,475 --> 00:14:18,145 То је и наша сахрана 67 00:15:10,865 --> 00:15:12,408 Сењор Магалди? 68 00:15:12,533 --> 00:15:15,119 Седам је сати. Закаснићеш. 69 00:15:24,462 --> 00:15:26,255 Сада, Ева Перон 70 00:15:26,380 --> 00:15:28,174 Имао сваки недостатак 71 00:15:28,299 --> 00:15:31,010 Треба ти ако желиш да успеш 72 00:15:31,135 --> 00:15:32,762 Нема новца, нема готовине 73 00:15:32,887 --> 00:15:34,680 Нема оца, нема светла 74 00:15:34,805 --> 00:15:36,474 Нигде није била 75 00:15:36,599 --> 00:15:39,227 Са 15 година 76 00:15:39,644 --> 00:15:43,481 Како је овај танго певач сазнао 77 00:15:45,608 --> 00:15:48,152 Агустин Магалди 78 00:15:48,277 --> 00:15:51,572 Ко има одлику да је први 79 00:15:51,697 --> 00:15:53,741 Човек да буде од користи 80 00:15:53,866 --> 00:15:57,453 За Еву Дуарте 81 00:16:07,755 --> 00:16:13,094 У овој ноћи од 1000 звездица 82 00:16:13,219 --> 00:16:17,348 Пусти ме да те одведем до раја 83 00:16:17,473 --> 00:16:21,394 Где музика љубави гитаре 84 00:16:21,519 --> 00:16:24,772 Игра заувек више 85 00:16:26,065 --> 00:16:29,819 У сјају тих светлуцавих светала 86 00:16:29,986 --> 00:16:33,573 Волећемо кроз вечност 87 00:16:34,615 --> 00:16:37,910 У овој ноћи у милион ноћи 88 00:16:38,786 --> 00:16:42,707 Одлети са мном 89 00:16:43,958 --> 00:16:48,504 Нисам ни сањао о том пољупцу може бити слатко као ово 90 00:16:48,629 --> 00:16:51,757 Сада знам да може 91 00:16:52,633 --> 00:16:56,762 Некада сам лутао сам без своје љубави 92 00:16:56,888 --> 00:17:00,474 Био сам очајан човек 93 00:17:01,225 --> 00:17:03,436 Али сва моја туга је нестала 94 00:17:03,603 --> 00:17:09,775 И сву тугу које сам се плашио више није било 95 00:17:10,526 --> 00:17:16,616 Тог магичног дана Када си ми први пут дошао, миамор 96 00:18:14,590 --> 00:18:17,802 Мислити да је човек као што си ти познат 97 00:18:17,969 --> 00:18:20,805 Могао бих волети јадно мало ништа попут мене 98 00:18:21,556 --> 00:18:26,978 Желим да будем део Б.А. Буенос Ајрес, Велика јабука 99 00:18:34,318 --> 00:18:35,862 Само слушај то 100 00:18:36,028 --> 00:18:37,405 Они су на теби, Магалди 101 00:18:37,530 --> 00:18:39,282 Изашао бих док можеш 102 00:18:39,991 --> 00:18:41,409 Коначно се догодило 103 00:18:41,576 --> 00:18:43,411 Почињем да почнем 104 00:18:43,578 --> 00:18:45,121 Селим се са својим човеком 105 00:18:45,288 --> 00:18:47,832 Ева, немој се заносити 106 00:18:47,999 --> 00:18:51,669 Монотонија је прошла, предграђе је отишло 107 00:18:51,836 --> 00:18:54,881 Коме би икад могло бити драго позади иза 108 00:18:55,006 --> 00:18:57,300 Не слушај речи које нисам рекао 109 00:18:57,425 --> 00:18:58,885 Шта је то? 110 00:18:59,010 --> 00:19:00,720 Напушташ девојку коју волиш? 111 00:19:00,845 --> 00:19:03,264 Девојка коју волим? 112 00:19:03,431 --> 00:19:05,266 о чему причаш? 113 00:19:05,391 --> 00:19:10,229 Заиста се разведрила ваш ангажман ван града 114 00:19:11,939 --> 00:19:16,819 Дала ти је све што је имала Она није била у твом уговору 115 00:19:18,279 --> 00:19:20,823 Мора да ти је лакнуло 116 00:19:20,948 --> 00:19:23,493 Да нико није рекао новинама 117 00:19:23,618 --> 00:19:25,828 До сада 118 00:19:25,953 --> 00:19:32,668 Желим да будем део Б.А. Буенос Ајрес, Велика јабука 119 00:19:34,170 --> 00:19:36,005 Да ли бих то урадио 120 00:19:36,130 --> 00:19:37,924 Шта сам урадио 121 00:19:38,341 --> 00:19:40,885 Да нисам мислио 122 00:19:41,302 --> 00:19:43,221 Да нисам знао 123 00:19:44,263 --> 00:19:47,183 Да ли бисмо остали заједно? 124 00:20:07,995 --> 00:20:11,123 Чини ми се да нема смисла опирати се 125 00:20:11,541 --> 00:20:14,377 Она је одлучила, немаш избора 126 00:20:14,794 --> 00:20:17,547 Зашто не будеш човек ко ју је открио? 127 00:20:17,672 --> 00:20:20,508 Никада нећеш бити запамћен по свом гласу 128 00:20:21,300 --> 00:20:24,011 Град може бити рај 129 00:20:24,136 --> 00:20:26,889 За оне који имају готовину 130 00:20:27,682 --> 00:20:30,476 Класа и везе 131 00:20:30,601 --> 00:20:33,771 Шта вам је потребно да направите прскање 132 00:20:33,896 --> 00:20:36,732 Такви попут вас бивају пометени 133 00:20:36,858 --> 00:20:40,194 Ујутру са ђубретом 134 00:20:40,319 --> 00:20:42,905 Да сте богати или средња класа... 135 00:20:43,030 --> 00:20:45,533 Зајеби средњу класу 136 00:20:45,658 --> 00:20:47,702 Никада их нећу прихватити 137 00:20:48,452 --> 00:20:52,331 Друга породица мог оца била је средња класа 138 00:20:52,748 --> 00:20:54,917 И остали смо ван видокруга 139 00:20:55,042 --> 00:20:58,087 Скривен од погледа на његовој сахрани 140 00:20:58,212 --> 00:21:01,007 Урадите све своје везе за једну ноћ 141 00:21:01,132 --> 00:21:02,884 Да ли ти то прави невоље? 142 00:21:06,304 --> 00:21:09,891 Ева, чувај се града 143 00:21:10,224 --> 00:21:12,310 Гладно је и хладно је 144 00:21:12,435 --> 00:21:14,103 Не може се контролисати 145 00:21:14,228 --> 00:21:16,105 То је лудо 146 00:21:16,230 --> 00:21:20,443 Those who are fools се прогутају целе 147 00:21:20,568 --> 00:21:22,612 И они који нису постали 148 00:21:22,737 --> 00:21:24,780 Оно што не би требало да постану 149 00:21:24,906 --> 00:21:26,866 Промењени, укратко, покваре се 150 00:21:26,991 --> 00:21:28,826 Лоше је добро за мене 151 00:21:28,951 --> 00:21:30,828 Досадно ми је, тако чист и тако игнорисан 152 00:21:30,953 --> 00:21:33,623 Био сам само предвидљив, угледан 153 00:21:33,748 --> 00:21:38,002 Птице лете одавде Па зашто, ох зашто, ох зашто дођавола не могу? 154 00:21:38,127 --> 00:21:42,048 Желим само разноликост друштва 155 00:21:42,173 --> 00:21:46,552 Желим да будем део Б.А. Буенос Ајрес, Велика јабука 156 00:21:51,891 --> 00:21:55,811 За пет година ћу се вратити 157 00:21:55,937 --> 00:21:59,273 И на крају реци Имаш свој пут 158 00:21:59,398 --> 00:22:01,776 Дођи у град 159 00:22:01,901 --> 00:22:05,822 Али ти ћеш ме погледати туђинским очима 160 00:22:05,947 --> 00:22:07,740 Магични град 161 00:22:07,865 --> 00:22:09,742 Град млађе девојке 162 00:22:09,867 --> 00:22:12,620 Фантазија је одавно угашена 163 00:22:12,745 --> 00:22:15,832 Све што си ми урадио Да ли је то била фантазија младе девојке? 164 00:22:15,957 --> 00:22:19,126 Играо сам твоје градске игре добро, зар не? 165 00:22:19,252 --> 00:22:21,170 Ја већ знам шта кува 166 00:22:21,295 --> 00:22:22,922 Како се осећа и изгледа прљави град 167 00:22:23,047 --> 00:22:25,967 Синоћ сам пробао, зар не? 168 00:22:36,894 --> 00:22:40,231 Ева, чувај се своје амбиције 169 00:22:40,648 --> 00:22:42,358 Гладно је и хладно је 170 00:22:42,483 --> 00:22:46,654 Не може се контролисати, подивљаће 171 00:22:46,779 --> 00:22:50,199 Ово код човека је довољна опасност 172 00:22:50,324 --> 00:22:52,243 Али ти си жена 173 00:22:52,368 --> 00:22:54,162 Чак ни жена 174 00:22:54,287 --> 00:22:56,914 Не много више од детета 175 00:22:57,039 --> 00:23:01,335 И шта год кажеш Нећу те украсти 176 00:23:41,876 --> 00:23:45,379 Шта има ново, Буенос Ајрес? 177 00:23:45,796 --> 00:23:48,925 ја сам нов Желим да кажем да сам само мало запео за тебе 178 00:23:49,050 --> 00:23:51,552 И ти ћеш бити на мени 179 00:23:52,178 --> 00:23:56,015 Излазим овде, Буенос Аирес 180 00:23:56,432 --> 00:23:57,767 Одмакни се 181 00:23:57,892 --> 00:23:59,727 Требало би да знаш Шта ћеш добити у мени 182 00:23:59,852 --> 00:24:03,481 Само мали додир квалитета звезда 183 00:24:08,194 --> 00:24:11,823 Напуни ме својом топлотом Својом буком, својом прљавштином, претеруј ме 184 00:24:11,948 --> 00:24:16,244 Пусти ме да плешем у твој ритам Нека буде гласно, нека боли, прођи кроз мене 185 00:24:16,369 --> 00:24:19,831 Не задржавај се Сигурно ћете импресионирати 186 00:24:19,956 --> 00:24:23,543 Реците возачу да сам овде 187 00:24:27,672 --> 00:24:31,008 Узми ово! Само ме погледај Обучен негде за одлазак 188 00:24:31,133 --> 00:24:34,220 Направићемо представу 189 00:24:38,182 --> 00:24:42,061 Ухвати ме у своју поплаву, дај ми брзину Дај ми светла, пусти ме да певушим 190 00:24:42,186 --> 00:24:44,105 Упуцај ме својом крвљу Обогати ме својим ноћима 191 00:24:44,230 --> 00:24:46,482 Гледај ме како долазим 192 00:24:46,607 --> 00:24:50,069 Све што желим је пуно вишка 193 00:24:50,194 --> 00:24:53,072 Реци певачу да овде свирам 194 00:24:54,448 --> 00:24:57,869 Одмакни се, Буенос Аирес 195 00:24:57,994 --> 00:25:01,289 Зато што би требало да знаш Шта ћеш добити у мени 196 00:25:01,414 --> 00:25:03,916 Само мали додир квалитета звезда 197 00:25:05,835 --> 00:25:08,337 И 198 00:25:09,213 --> 00:25:12,216 Ако икада одем далеко 199 00:25:12,341 --> 00:25:16,512 То је због ствари које јесте 200 00:25:16,637 --> 00:25:19,307 Прелеп град 201 00:25:19,432 --> 00:25:21,350 волим те 202 00:25:21,517 --> 00:25:24,562 И 203 00:25:24,687 --> 00:25:27,815 Ако ми треба тренутак одмора 204 00:25:27,940 --> 00:25:31,652 Дајте свом љубавнику све најбоље 205 00:25:32,195 --> 00:25:35,490 Прави пух 206 00:25:35,615 --> 00:25:37,533 И тишина 207 00:26:43,307 --> 00:26:45,560 Ти си скитница, ти си посластица Блистаћеш до смрти 208 00:26:45,685 --> 00:26:47,019 Ти си лош 209 00:26:47,144 --> 00:26:51,399 Али ти си месо, ти си месо Имаћеш сваки дах у мом телу 210 00:26:51,524 --> 00:26:55,111 Спусти ме за цео живот успеха 211 00:26:55,236 --> 00:26:57,864 Дај ми кредит, ја ћу наћи начине да платим 212 00:26:59,657 --> 00:27:02,493 Рио де ла Плата 213 00:27:02,618 --> 00:27:05,830 Флорида, Коријентес, Нуеве де Хулио 214 00:27:06,455 --> 00:27:09,083 Све што желим да знам 215 00:28:16,651 --> 00:28:20,321 Не очекујем своје љубавне везе 216 00:28:20,488 --> 00:28:24,116 Да дуго траје 217 00:28:24,283 --> 00:28:27,620 Никад се не заваравај 218 00:28:27,787 --> 00:28:31,541 Да ће се моји снови остварити 219 00:28:31,999 --> 00:28:34,836 Навикнути на невоље 220 00:28:34,961 --> 00:28:39,090 Предвиђам то 221 00:28:39,549 --> 00:28:43,302 Али свеједно то мрзим 222 00:28:43,469 --> 00:28:45,721 зар не би? 223 00:28:45,888 --> 00:28:47,723 Па шта се сада дешава? 224 00:28:47,890 --> 00:28:51,435 Још један кофер у другој сали 225 00:28:51,602 --> 00:28:53,938 Скини своју слику са другог зида 226 00:28:54,105 --> 00:28:58,526 - Где идем? - Проћи ћеш, увек си пре 227 00:29:15,918 --> 00:29:18,212 Изнова и изнова 228 00:29:18,337 --> 00:29:19,964 Ја сам то рекао 229 00:29:20,089 --> 00:29:22,967 није ме брига 230 00:29:23,092 --> 00:29:26,095 Да сам имун на мрак 231 00:29:27,096 --> 00:29:30,641 Да ми је тешко до краја 232 00:29:30,766 --> 00:29:33,728 Али сваки пут је важно 233 00:29:33,853 --> 00:29:38,274 Све моје речи ме напуштају 234 00:29:38,399 --> 00:29:42,653 Тако да ме свако може повредити 235 00:29:42,778 --> 00:29:44,780 И они то раде 236 00:29:44,906 --> 00:29:47,492 Па шта се сада дешава? 237 00:29:47,617 --> 00:29:51,037 Још један кофер у другој сали 238 00:29:51,162 --> 00:29:54,624 Скини своју слику са другог зида 239 00:29:54,749 --> 00:29:56,792 Проћи ћеш као и до сада 240 00:29:56,918 --> 00:30:01,172 куда идем? 241 00:30:53,432 --> 00:30:56,185 Позовите за три месеца 242 00:30:56,310 --> 00:30:58,855 И бићу добро 243 00:30:58,980 --> 00:31:00,731 Знам 244 00:31:00,857 --> 00:31:04,152 Па, можда и није тако добро 245 00:31:04,277 --> 00:31:08,072 Али преживећу свеједно 246 00:31:08,489 --> 00:31:12,451 Нећу да се сећам имена и места 247 00:31:12,577 --> 00:31:15,997 За сваку тужну прилику 248 00:31:16,122 --> 00:31:19,917 Али то није утеха 249 00:31:20,042 --> 00:31:22,461 Овде и сада 250 00:31:34,557 --> 00:31:37,518 куда идем? 251 00:31:38,227 --> 00:31:41,230 Не питај више 252 00:33:14,615 --> 00:33:17,326 Лаку ноћ и хвала свима 253 00:33:17,451 --> 00:33:20,830 Она је у сваком часопису Сликано, виђено 254 00:33:20,955 --> 00:33:22,707 Она је позната 255 00:33:22,832 --> 00:33:25,918 Не волимо да журимо али твој случај је спакован 256 00:33:26,043 --> 00:33:29,046 Ако је нешто пропустила могао би јој дати прстен 257 00:33:29,172 --> 00:33:32,550 Али неће се увек јављати на телефон 258 00:33:32,675 --> 00:33:35,636 Ох, али тужно је када љубавна веза умре 259 00:33:35,761 --> 00:33:38,139 Али довољно смо се претварали 260 00:33:39,056 --> 00:33:42,268 Најбоље је да обоје престанимо да се заваравамо 261 00:33:42,393 --> 00:33:44,645 Што значи...! 262 00:33:45,855 --> 00:33:48,608 Нема никога, баш никога 263 00:33:48,733 --> 00:33:54,030 Никада није био и никада неће бити љубавник, мушко или женско 264 00:33:54,155 --> 00:33:56,032 Ко нема на оку 265 00:33:56,157 --> 00:34:00,661 У ствари, ослањају се на трикове могу испробати свог партнера 266 00:34:00,786 --> 00:34:04,290 Надају се свом љубавнику ће им помоћи или их задржати 267 00:34:04,415 --> 00:34:05,875 Подржите их, промовирајте их 268 00:34:06,000 --> 00:34:09,545 Не криви их Ти си исти 269 00:34:22,767 --> 00:34:25,561 Лаку ноћ и хвала, Емилио 270 00:34:25,686 --> 00:34:28,022 Завршили сте свој задатак 271 00:34:28,147 --> 00:34:30,775 Шта више можемо тражити од вас сада? 272 00:34:30,900 --> 00:34:33,903 Молимо потпишите књигу на излазу из врата 273 00:34:34,028 --> 00:34:37,114 И то ће бити све Ако јој затребаш, позваће 274 00:34:37,240 --> 00:34:40,368 Али мислим да то некако није вероватно 275 00:34:40,493 --> 00:34:44,080 Ох, али тужно је када љубавна веза умре 276 00:34:44,205 --> 00:34:46,415 Али кад нам је било вруће били смо врући 277 00:34:46,916 --> 00:34:50,378 Знам да ћеш се осврнути о добрим временима које смо делили 278 00:34:50,503 --> 00:34:52,755 Што значи...! 279 00:34:53,840 --> 00:34:56,259 Нема никога, баш никога 280 00:34:56,384 --> 00:35:00,179 Никада није било и никада неће бити љубавник 281 00:35:00,304 --> 00:35:02,139 Мушко или женско 282 00:35:02,265 --> 00:35:06,269 Ко нема на оку У ствари, они се ослањају на 283 00:35:06,394 --> 00:35:08,813 Трикови које могу испробати на свом партнеру 284 00:35:08,938 --> 00:35:12,191 Надају се свом љубавнику Помоћи ће им или их задржати 285 00:35:12,316 --> 00:35:13,693 Подржите их, промовирајте их 286 00:35:13,818 --> 00:35:17,446 Немој је кривити Ти си исти 287 00:35:17,572 --> 00:35:20,199 Нема сапуна Нема сапуна као Заз 288 00:35:20,324 --> 00:35:24,328 Без детерџента, лосиона или уља Са таквом снагом 289 00:35:24,453 --> 00:35:25,788 Под тушем 290 00:35:25,830 --> 00:35:27,582 То су мајка и отац 291 00:35:27,707 --> 00:35:29,625 Од луксузне пене 292 00:35:29,750 --> 00:35:32,753 Разговор о купању Велика маст 293 00:35:32,879 --> 00:35:35,548 Једна мала забава Са новим Заз царболиц 294 00:35:35,673 --> 00:35:37,842 Намирисан си 295 00:35:37,967 --> 00:35:39,510 Бићеш послат 296 00:35:45,766 --> 00:35:48,561 Лаку ноћ и хвала вам, сењор Јабон 297 00:35:48,686 --> 00:35:50,396 ми смо захвални 298 00:35:50,521 --> 00:35:53,691 Нашли сте јој место на радију са звуком 299 00:35:54,108 --> 00:35:57,236 Мислићемо на тебе сваки пут када је у етеру 300 00:35:57,361 --> 00:36:00,323 Волели бисмо да останете али ти би био на путу 301 00:36:00,448 --> 00:36:02,658 Зато обуј панталоне и иди 302 00:36:10,458 --> 00:36:13,336 Ох, али тужно је када љубавна веза умре 303 00:36:13,461 --> 00:36:16,506 Пад у тишину и сумњу 304 00:36:16,631 --> 00:36:19,967 Наша страст је била превише интензивна да бисмо преживели 305 00:36:20,092 --> 00:36:22,136 Што значи...! 306 00:36:23,471 --> 00:36:26,140 Ово је клуб у који никада нисам требао да се придружим 307 00:36:26,265 --> 00:36:29,185 Неко нас је учинио будалама 308 00:36:30,144 --> 00:36:32,605 Аргентински мушкарци називају сексуалне снимке 309 00:36:32,730 --> 00:36:35,525 Неко је променио правила 310 00:36:36,484 --> 00:36:39,320 Слава на бежичним мрежама што се тиче 311 00:36:39,445 --> 00:36:42,698 Све је добро, али свака девојка зна 312 00:36:42,990 --> 00:36:45,868 Потребан јој је човек на ког може да монополизује 313 00:36:45,993 --> 00:36:49,372 Са прстима у десетинама разних пита 314 00:37:29,787 --> 00:37:31,330 У јуну '43 315 00:37:31,455 --> 00:37:33,332 Дошло је до војног удара 316 00:37:33,499 --> 00:37:35,209 Иза њега је била банда зв 317 00:37:35,376 --> 00:37:36,836 Г.О.У. 318 00:37:36,961 --> 00:37:37,962 Ко није осетио 319 00:37:38,129 --> 00:37:41,215 Потреба да буде изабран 320 00:37:43,843 --> 00:37:47,096 Они су сами себи направили забаву на врху пиштоља 321 00:37:47,263 --> 00:37:50,683 Били су мало удесно Атиле Хуна 322 00:37:50,850 --> 00:37:56,772 Бомба или две И врло мало их је приговорило 323 00:37:58,107 --> 00:37:59,358 Само једна шкољка 324 00:37:59,525 --> 00:38:02,528 И владе падају као муве 325 00:38:03,279 --> 00:38:06,866 Ка-пов, умри Посрћу и падају 326 00:38:06,991 --> 00:38:10,077 Збогом Леђа до зида 327 00:38:10,244 --> 00:38:13,498 Циљајте високо Имамо лопту 328 00:38:13,623 --> 00:38:19,295 Тенк и метак су пресудили Како је демократија умрла 329 00:38:29,430 --> 00:38:32,767 Дама има потенцијал Намеравала је 330 00:38:32,934 --> 00:38:36,354 О снимању у филмовима са њеним именом у светлима 331 00:38:36,521 --> 00:38:41,526 Највећи друштвени пењач од Пепељуге 332 00:38:44,111 --> 00:38:47,448 ОК, није могла да глуми Али имала је праве пријатеље 333 00:38:47,615 --> 00:38:49,700 И сви знамо каријера зависи 334 00:38:50,535 --> 00:38:52,870 О познавању правог момка 335 00:38:53,037 --> 00:38:56,040 Да будем звезда 336 00:38:58,084 --> 00:39:02,296 Само једна шкољка И владе губе живце 337 00:39:13,057 --> 00:39:19,438 Тако добијамо Влада какву заслужујемо 338 00:39:29,157 --> 00:39:32,535 Сада, човек иза председника позивајући ударце 339 00:39:32,702 --> 00:39:35,371 Укључен тако дискретно у много њихових парцела 340 00:39:36,164 --> 00:39:38,666 Био је пуковник Хуан Перон 341 00:39:38,833 --> 00:39:42,003 Бити диктатор 342 00:39:43,004 --> 00:39:46,424 Почео је у војсци у Италији 343 00:39:48,926 --> 00:39:50,136 Видео сам Мусолинијев успон из самог првог реда 344 00:39:50,344 --> 00:39:52,805 И рачунао је да ће и он учинити исто 345 00:39:52,930 --> 00:39:56,100 Пре или касније 346 00:39:57,268 --> 00:40:01,481 Само један ударац А сузавац пада као киша 347 00:40:04,108 --> 00:40:05,985 Немају шансе 348 00:40:07,361 --> 00:40:09,614 Терористи напредују 349 00:40:09,739 --> 00:40:12,909 Али један момак не прља руке 350 00:40:13,034 --> 00:40:15,661 Перон је чекао тајм-аут 351 00:40:15,786 --> 00:40:19,457 У спорој траци 352 00:40:23,586 --> 00:40:25,922 Изненада је погодио земљотрес 353 00:40:26,047 --> 00:40:28,674 Град Сан Хуан 354 00:40:30,384 --> 00:40:32,345 Посрћу и падају 355 00:40:34,305 --> 00:40:35,765 Држите се даље од зида 356 00:40:35,932 --> 00:40:37,433 Али један момак 357 00:40:37,558 --> 00:40:39,143 Имао лопту 358 00:40:39,268 --> 00:40:45,107 Трагедија је златна шанса за Перона 359 00:40:51,739 --> 00:40:54,784 Организовао је концерт Са невероватним духом 360 00:40:54,909 --> 00:40:57,870 У помоћ свим жртвама Тако велика ствар 361 00:40:58,579 --> 00:41:04,001 Политичари, глумци Звезде свих укуса 362 00:41:05,503 --> 00:41:09,048 Било је то 22. јануара 1944. године 363 00:41:09,173 --> 00:41:12,510 Ноћ за памћење, то је сигурно 364 00:41:12,635 --> 00:41:17,807 Јер то је ноћ Тај Перон је први пут срео Еву 365 00:41:30,653 --> 00:41:34,907 Ове ноћи 366 00:41:36,409 --> 00:41:40,163 Ове ноћи 367 00:41:42,248 --> 00:41:46,961 У овој ноћи од 1000 звездица 368 00:41:47,086 --> 00:41:51,507 Пусти ме да те одведем до раја 369 00:41:51,632 --> 00:41:56,262 Где музика љубави гитаре 370 00:41:57,305 --> 00:42:02,685 Игра заувек 371 00:42:41,599 --> 00:42:44,644 Твој чин се није много променио 372 00:42:46,270 --> 00:42:48,606 Ни твоја нема 373 00:43:10,753 --> 00:43:16,425 Ја стојим овде као слуга народа 374 00:43:17,218 --> 00:43:21,472 Док се окупљамо за чудесан разлог 375 00:43:21,597 --> 00:43:23,766 Показали сте својим присуством 376 00:43:23,891 --> 00:43:26,602 Ваша дела и аплауз 377 00:43:26,727 --> 00:43:29,063 Шта народ може 378 00:43:29,188 --> 00:43:33,526 Права моћ је твоја Не владин 379 00:43:33,651 --> 00:43:37,697 Осим ако не представља 380 00:43:37,822 --> 00:43:39,866 Народ 381 00:43:59,343 --> 00:44:01,888 Човек увек бира 382 00:44:02,013 --> 00:44:04,807 Лака борба 383 00:44:04,932 --> 00:44:07,518 Један хвали будале 384 00:44:07,643 --> 00:44:10,771 Један гуши светлост 385 00:44:11,814 --> 00:44:14,025 Једна смена 386 00:44:14,150 --> 00:44:16,903 С лева на десно 387 00:44:17,361 --> 00:44:18,988 политика 388 00:44:19,113 --> 00:44:22,575 Уметност могућег 389 00:45:00,613 --> 00:45:05,409 Толико сам чуо о теби 390 00:45:05,993 --> 00:45:08,412 Задивљен сам 391 00:45:08,538 --> 00:45:11,541 - Јер ја сам само глумица - Јер ја сам само војник 392 00:45:11,666 --> 00:45:13,626 - Нема шта да вичеш - Један од хиљада 393 00:45:13,751 --> 00:45:17,547 - Само девојка у етеру - Брани земљу коју воли 394 00:45:22,009 --> 00:45:23,636 Али када делујете 395 00:45:23,761 --> 00:45:26,931 Ствари које радите утичу на све нас 396 00:45:29,100 --> 00:45:31,644 Али када делујете 397 00:45:31,769 --> 00:45:36,357 Ти нас одводиш из бедности стварног света 398 00:45:37,525 --> 00:45:41,529 - Јесте ли овде сами? - Да. Ох да 399 00:45:43,823 --> 00:45:45,700 И ја сам 400 00:45:45,825 --> 00:45:48,661 Каква срећна случајност 401 00:45:48,786 --> 00:45:51,080 Можда си ти моја награда 402 00:45:51,205 --> 00:45:54,125 За моје напоре овде вечерас 403 00:45:55,501 --> 00:45:57,837 Изгледа лудо 404 00:45:57,962 --> 00:46:00,965 Али морате веровати 405 00:46:01,090 --> 00:46:03,467 Ништа није прорачунато 406 00:46:03,593 --> 00:46:06,012 Ништа планирано 407 00:46:06,137 --> 00:46:07,722 Молим те опрости ми 408 00:46:07,847 --> 00:46:10,766 Ако делујем наивно 409 00:46:10,892 --> 00:46:14,812 Никада не бих желео да те силим 410 00:46:14,937 --> 00:46:20,109 Али молим вас да разумете да бих био добар за вас 411 00:46:20,568 --> 00:46:25,740 Не журим увек овако 412 00:46:25,865 --> 00:46:30,620 20 секунди након поздрава 413 00:46:30,786 --> 00:46:35,374 Говорити странцима да сам превише добар да бих пропустио 414 00:46:35,500 --> 00:46:39,253 Ако грешим, надам се да ћете ми то рећи 415 00:46:39,378 --> 00:46:43,382 Али стварно би требало да знаш Био бих добар за тебе 416 00:46:44,509 --> 00:46:49,096 Био бих изненађујуће добар за тебе 417 00:46:58,689 --> 00:47:02,819 Нећу даље ако ти досадим 418 00:47:02,944 --> 00:47:06,989 Али да ли разумете моју тачку гледишта 419 00:47:07,114 --> 00:47:09,325 Да ли вам се свиђа оно што чујете Шта видиш 420 00:47:09,450 --> 00:47:12,662 И да ли бисте били 421 00:47:13,329 --> 00:47:15,832 Добро и за мене? 422 00:47:20,127 --> 00:47:24,674 Не говорим о журној ноћи 423 00:47:24,799 --> 00:47:29,846 Махнито превртање па стидљиво збогом 424 00:47:29,971 --> 00:47:34,350 Пузање кући пре него што постане превише светло 425 00:47:34,475 --> 00:47:38,604 То није разлог да сам ти запао за око 426 00:47:38,729 --> 00:47:44,152 Што мора да имплицира да бих био добар за тебе 427 00:48:16,893 --> 00:48:20,897 Молим те настави. Одушевљаваш ме 428 00:48:21,022 --> 00:48:24,358 Могу те савршено разумети 429 00:48:24,525 --> 00:48:27,445 И свиђа ми се оно што чујем, оно што видим 430 00:48:27,612 --> 00:48:30,323 И познавајући ме 431 00:48:31,407 --> 00:48:36,621 И ја бих био добар за тебе 432 00:48:40,458 --> 00:48:42,418 не говорим 433 00:48:42,585 --> 00:48:45,171 Ужурбане ноћи 434 00:48:45,338 --> 00:48:47,048 Махнито превртање 435 00:48:47,215 --> 00:48:49,967 Онда стидљиво збогом 436 00:48:50,426 --> 00:48:53,763 Пузање кући пре него што постане превише светло 437 00:48:55,014 --> 00:48:58,935 То није разлог Да сам ти запео за око 438 00:48:59,101 --> 00:49:03,898 Што мора да имплицира да бих био добар за тебе 439 00:49:41,811 --> 00:49:44,814 Нема никога, баш никога 440 00:49:44,981 --> 00:49:48,276 Никада није био, нити ће бити љубавник 441 00:49:48,442 --> 00:49:50,194 Мушко или женско 442 00:49:50,361 --> 00:49:53,573 Ко нема на оку У ствари, они се ослањају на 443 00:49:53,739 --> 00:49:55,783 Трикови које могу испробати на свом партнеру 444 00:49:57,034 --> 00:50:00,121 Надају се свом љубавнику Помоћи ће им или их задржати 445 00:50:00,246 --> 00:50:04,417 Подржите их, промовирајте их Немојте их кривити, ви сте исти 446 00:50:17,013 --> 00:50:18,472 Здраво и довиђења 447 00:50:18,598 --> 00:50:21,434 Управо сам те оставио без посла 448 00:50:21,559 --> 00:50:23,186 Можеш се вратити у школу 449 00:50:23,311 --> 00:50:24,937 Добро сте трчали 450 00:50:25,062 --> 00:50:27,356 Сигуран сам да је уживао у теби 451 00:50:27,482 --> 00:50:30,902 Не понашајте се тужно или изненађено Будимо пријатељи, цивилизовани 452 00:50:34,071 --> 00:50:38,367 Хајде, мали Не седи ту као лутка 453 00:50:38,493 --> 00:50:41,829 Дан за који сте знали да ће стићи је дошао 454 00:50:41,954 --> 00:50:43,414 Преживећеш 455 00:50:43,539 --> 00:50:46,209 Па помери се, смешно лице 456 00:50:48,044 --> 00:50:51,172 Свиђа ми се твој разговор 457 00:50:51,297 --> 00:50:55,134 Имаш упечатљив обрт 458 00:50:55,259 --> 00:51:01,057 Очигледно пролазиш Нека адолесцентна фаза 459 00:51:25,289 --> 00:51:28,793 Па шта се сада дешава? 460 00:51:34,257 --> 00:51:36,008 куда идем? 461 00:51:36,133 --> 00:51:38,719 Проћи ћеш, увек си пре 462 00:51:42,640 --> 00:51:45,768 Не питај више 463 00:52:27,268 --> 00:52:30,062 На појилима 464 00:52:30,813 --> 00:52:33,316 Од добростојећих 465 00:52:33,441 --> 00:52:36,360 Откривам отпор према 466 00:52:36,486 --> 00:52:37,528 Тачно 467 00:52:37,653 --> 00:52:39,697 Стил наше хероине 468 00:52:39,822 --> 00:52:41,991 Драго нам је да сте приметили 469 00:52:42,116 --> 00:52:44,952 Штапови за пуцање 470 00:52:45,077 --> 00:52:46,996 Из више класе 471 00:52:47,121 --> 00:52:48,206 Дај јој један инч... 472 00:52:48,331 --> 00:52:51,334 Не подржавају ни једно дупе 473 00:52:51,709 --> 00:52:53,878 То би порасло за девојку 474 00:52:54,003 --> 00:52:55,671 ...Она ће проћи миљу 475 00:52:55,796 --> 00:52:59,425 Каква срамота да је лутала 476 00:52:59,550 --> 00:53:02,303 У наше ограђене просторе 477 00:53:02,428 --> 00:53:06,474 Како је несрећна ова особа 478 00:53:06,599 --> 00:53:09,227 Натерао нас је да будемо отворени 479 00:53:10,144 --> 00:53:14,607 Не, не бисмо имали ништа против 480 00:53:14,732 --> 00:53:17,109 Видевши је у Харродсу 481 00:53:17,235 --> 00:53:21,197 Али иза тезге са накитом 482 00:53:21,322 --> 00:53:22,740 Не испред 483 00:53:25,827 --> 00:53:28,538 Може ли постојати 484 00:53:28,955 --> 00:53:32,083 У нашем борбеном корпусу 485 00:53:32,208 --> 00:53:35,670 Недостатак ентузијазма за 486 00:53:35,795 --> 00:53:37,880 Перонов најновији пламен? 487 00:53:38,005 --> 00:53:40,216 Рекао си то, брате 488 00:53:40,341 --> 00:53:43,052 Ако желите 489 00:53:43,469 --> 00:53:46,264 Да изазове велику невољу 490 00:53:46,389 --> 00:53:50,184 У најуреднијем официрском нереду 491 00:53:50,309 --> 00:53:52,436 Само спомени њено име 492 00:53:52,562 --> 00:53:54,313 То није смешно 493 00:53:54,897 --> 00:53:58,109 Перон је будала, руши сваки табу 494 00:53:58,234 --> 00:54:01,654 Инсталирање девојке у штаб војске. 495 00:54:01,779 --> 00:54:05,408 А она је глумица, кап која је прелила чашу 496 00:54:05,741 --> 00:54:09,120 Њени једини добри делови Између њених бутина 497 00:54:09,245 --> 00:54:12,582 Требало би да гледа у плафон Не посегнути за небом 498 00:54:12,707 --> 00:54:16,627 Или би могла бити његова последња курва 499 00:54:16,752 --> 00:54:19,297 Докази сугеришу 500 00:54:19,964 --> 00:54:22,717 Она има друга интересовања 501 00:54:23,676 --> 00:54:26,345 Ако га она користи 502 00:54:27,221 --> 00:54:29,932 Изузетно је мутан 503 00:54:35,688 --> 00:54:38,316 Дангероус Јаде 504 00:54:38,441 --> 00:54:41,777 Дозволили смо себи да се оклизнемо 505 00:54:41,903 --> 00:54:44,280 Потпуно смо изгубили стисак 506 00:54:45,114 --> 00:54:48,576 Пали смо на најнижи ниво свих времена 507 00:54:48,701 --> 00:54:51,496 Торте су постале све што треба 508 00:54:52,163 --> 00:54:57,084 Ја сам само радио звезда са само једном недељном емисијом 509 00:54:57,210 --> 00:55:00,004 Али говорећи као један од људи 510 00:55:00,129 --> 00:55:02,590 Желим да знаш 511 00:55:02,715 --> 00:55:04,717 Уморни смо од 512 00:55:04,842 --> 00:55:07,470 Пропадање Аргентине 513 00:55:07,595 --> 00:55:10,139 Без знака 514 00:55:10,264 --> 00:55:14,519 Влада у стању да нам да ствари које заслужујемо 515 00:55:15,186 --> 00:55:18,523 За официре то није злочин да раде како хоће 516 00:55:19,190 --> 00:55:22,068 Све док су дискретни и чувај се болести 517 00:55:22,193 --> 00:55:26,030 Игноришемо, занемарујемо 518 00:55:26,155 --> 00:55:29,408 Али једном допуштају мало по страни 519 00:55:29,534 --> 00:55:32,995 Да се преселимо у центар где није квалификована 520 00:55:33,120 --> 00:55:36,833 Принуђени смо да обележимо његову карту 521 00:55:36,958 --> 00:55:39,669 Требало би да јој уђе у главу 522 00:55:40,461 --> 00:55:43,005 Не би требало да устаје из кревета 523 00:55:44,215 --> 00:55:47,260 Требало би да зна да није плаћена 524 00:55:48,052 --> 00:55:50,930 Да буде гласан, али да буде положен 525 00:55:51,055 --> 00:55:53,141 Слут 526 00:55:56,811 --> 00:55:59,313 Дангероус Јаде 527 00:56:01,232 --> 00:56:04,152 Ово је заиста била твоја година госпођице Дуарте 528 00:56:04,277 --> 00:56:07,405 Реци нам где идеш одавде госпођице Дуарте 529 00:56:07,530 --> 00:56:10,491 Које су улоге за којима чезнете? 530 00:56:10,616 --> 00:56:13,452 Са ким си спавао...вечерао јуче? 531 00:56:13,828 --> 00:56:16,831 Глума ограничава Линије нису моје 532 00:56:16,914 --> 00:56:20,168 Аргентинцу то није од помоћи 533 00:56:20,293 --> 00:56:23,171 Можемо ли онда претпоставити да ћете дати отказ? 534 00:56:23,296 --> 00:56:26,424 Да ли је то због вашег учешћа 535 00:56:26,549 --> 00:56:29,385 Са пуковником Пероном? 536 00:56:30,595 --> 00:56:34,098 Неће бити срећна по њеним ноћима на плочицама 537 00:56:34,223 --> 00:56:35,892 Она каже да је то његово тело 538 00:56:36,017 --> 00:56:37,602 Али она тражи његове досијее 539 00:56:37,727 --> 00:56:41,063 Зато се врати на улицу 540 00:56:41,189 --> 00:56:44,108 Требало би да јој уђе у главу 541 00:56:44,734 --> 00:56:48,112 Не би требало да устаје из кревета 542 00:56:48,905 --> 00:56:51,574 Требало би да зна да није плаћена 543 00:56:51,699 --> 00:56:54,535 Да буде гласан, али да буде положен 544 00:56:56,329 --> 00:56:58,539 Докази сугеришу 545 00:56:59,290 --> 00:57:01,959 Она има друга интересовања 546 00:57:03,085 --> 00:57:06,506 Ако га она користи 547 00:57:06,631 --> 00:57:09,342 Изузетно је мутан 548 00:57:09,884 --> 00:57:12,845 Ствари су достигле прилично добар пролаз 549 00:57:12,970 --> 00:57:17,016 Када неко прилично ниже класе 550 00:57:17,141 --> 00:57:20,603 Безобразан и вулгаран, ненадахнут 551 00:57:20,728 --> 00:57:25,608 Може се прихватити и дивити се 552 00:57:42,875 --> 00:57:47,088 Коцкице се бацају Ножеви су вани 553 00:57:47,213 --> 00:57:50,132 Потенцијални председници су свуда около 554 00:57:50,258 --> 00:57:55,930 Не кажем да мисле зло Али свако би дао руку 555 00:57:56,055 --> 00:57:59,058 Да нас види шест стопа испод земље 556 00:58:02,979 --> 00:58:04,939 Није битно 557 00:58:05,106 --> 00:58:08,025 Шта кажу ти морони 558 00:58:08,151 --> 00:58:12,405 Лидери наше нације су слаба посада 559 00:58:12,530 --> 00:58:16,993 Ионако их има само 20 560 00:58:17,410 --> 00:58:20,997 Шта је 20 поред милиона који 561 00:58:21,164 --> 00:58:23,958 Да ли вас траже? 562 00:58:26,586 --> 00:58:30,506 Све што треба да урадите је да седите и чекате 563 00:58:31,716 --> 00:58:36,012 Склањати се свима с пута 564 00:58:36,137 --> 00:58:40,224 Ми ћемо... Биће вам предата моћ 565 00:58:40,349 --> 00:58:43,186 На тањиру 566 00:58:43,311 --> 00:58:46,731 Када они који су важни Реците своје 567 00:58:46,856 --> 00:58:49,150 И са инсталираним хаосом 568 00:58:51,903 --> 00:58:54,739 Можете се нерадо сложити 569 00:58:54,906 --> 00:58:57,658 Да се зове 570 00:58:58,075 --> 00:59:00,828 Опет бисмо могли бити глупи 571 00:59:00,995 --> 00:59:03,998 Да не одустајемо док смо испред 572 00:59:04,165 --> 00:59:06,542 За даљину даје очараност 573 00:59:06,709 --> 00:59:09,629 И зато 574 00:59:09,795 --> 00:59:11,422 Сви прогнаници 575 00:59:11,589 --> 00:59:12,673 Одликују се 576 00:59:12,840 --> 00:59:15,510 Још важније, нису мртви 577 00:59:15,635 --> 00:59:19,222 Могао сам да нађем задовољство послом у Парагвају 578 00:59:20,223 --> 00:59:23,226 Ово је луди поразни говор 579 00:59:23,392 --> 00:59:25,728 Зашто вршити политичко самоубиство 580 00:59:25,895 --> 00:59:30,775 Нема ризика Нема позива ни на какву акцију 581 00:59:31,484 --> 00:59:35,947 Када имате синдикате на својој страни 582 01:00:30,835 --> 01:00:33,880 Нова Аргентина 583 01:00:34,005 --> 01:00:37,800 Ланци маса су се развезали 584 01:00:43,347 --> 01:00:46,309 Глас народа 585 01:00:46,434 --> 01:00:50,521 Не може се порећи 586 01:00:51,731 --> 01:00:56,652 Постоји само један човек који може да води било који раднички режим 587 01:00:58,654 --> 01:01:02,658 Он живи за твоје проблеме Он дели ваше идеале и ваш сан 588 01:01:04,577 --> 01:01:07,997 Он те подржава, јер те воли 589 01:01:08,122 --> 01:01:11,459 Разуме вас, један је од вас 590 01:01:11,584 --> 01:01:13,794 Ако не 591 01:01:13,920 --> 01:01:16,422 Како је могао да ме воли? 592 01:01:17,507 --> 01:01:20,718 Нова Аргентина 593 01:01:20,843 --> 01:01:25,765 Радничка борбена песма 594 01:01:30,061 --> 01:01:32,980 Глас народа 595 01:01:33,105 --> 01:01:39,153 Звони гласно и дуго 596 01:01:39,278 --> 01:01:40,988 Сада сам радник 597 01:01:41,113 --> 01:01:44,534 Ја сам патио као и ти 598 01:01:45,743 --> 01:01:51,290 Био сам незапослен И гладовао сам, а и мрзео сам то 599 01:01:51,707 --> 01:01:56,462 Али у Перону сам нашао свој спас 600 01:01:56,587 --> 01:02:01,008 Нека га нација спасе 601 01:02:01,133 --> 01:02:03,511 Као што ме је спасио 602 01:02:07,765 --> 01:02:11,310 Ново доба ускоро почиње 603 01:02:17,066 --> 01:02:19,902 Заједно се суочавамо са светом 604 01:02:20,027 --> 01:02:25,241 И нема неслагања изнутра 605 01:02:26,325 --> 01:02:29,120 Опет бисмо могли бити глупи 606 01:02:29,245 --> 01:02:32,290 Да не одустајемо док смо испред 607 01:02:32,415 --> 01:02:36,669 Видим нас много миља далеко, неактивне 608 01:02:38,504 --> 01:02:41,424 Пијуцкање коктела на тераси 609 01:02:41,549 --> 01:02:44,427 Доручак у кревету 610 01:02:44,552 --> 01:02:47,763 Лако спава, не ради ништа 611 01:02:47,889 --> 01:02:49,724 Привлачан је 612 01:02:49,849 --> 01:02:53,519 Немој мислити да ја не мислим као ти И ја често имам те ноћне море 613 01:02:53,644 --> 01:02:55,897 Увек гутају 614 01:02:56,772 --> 01:03:01,903 Понекад је веома тешко задржати Моментум, ако сте ви оно што пратите 615 01:03:02,695 --> 01:03:06,616 Не затварај врата Задржите клаузулу за избегавање 616 01:03:06,741 --> 01:03:09,035 Јер можемо изгубити 617 01:03:09,160 --> 01:03:12,455 Велика јабука 618 01:03:12,997 --> 01:03:16,709 Али да ли бих урадио оно што сам урадио 619 01:03:16,834 --> 01:03:19,128 Да нисам мислио 620 01:03:19,253 --> 01:03:21,839 Да нисам знао 621 01:03:21,964 --> 01:03:25,218 Узели бисмо земљу? 622 01:03:41,067 --> 01:03:44,862 Перон је дао оставку из војске и ово признајемо 623 01:03:47,323 --> 01:03:51,953 Десцамисадос су то с њим сада маршира 624 01:03:53,496 --> 01:03:56,624 Он те подржава, јер те воли 625 01:03:56,749 --> 01:04:00,253 Разуме вас, један је од вас 626 01:04:00,378 --> 01:04:02,171 Ако не 627 01:04:02,296 --> 01:04:05,132 Како је могао да ме воли? 628 01:04:33,119 --> 01:04:34,954 Пусти га. 629 01:06:47,170 --> 01:06:51,174 Како досадно да морају да се боре на изборима 630 01:06:51,299 --> 01:06:52,758 За њихов циљ 631 01:06:52,884 --> 01:06:55,178 Непријатност 632 01:06:55,303 --> 01:06:59,015 Морају добити већину 633 01:06:59,432 --> 01:07:02,894 Ако нормалне методе убеђивања 634 01:07:03,019 --> 01:07:06,063 Не успете да им освојите аплауз 635 01:07:06,189 --> 01:07:11,736 Постоје и други начини успостављања власти 636 01:09:29,040 --> 01:09:34,003 Ваш новоизабрани председник Хуан Перон 637 01:10:20,716 --> 01:10:23,553 Сада смо сви радници 638 01:10:25,638 --> 01:10:29,851 Борба против наших заједничких непријатеља 639 01:10:30,935 --> 01:10:34,230 Сиромаштво, социјална неправда... 640 01:10:36,107 --> 01:10:39,152 Страна доминација над нашим индустријама 641 01:10:39,610 --> 01:10:41,654 Посезање за нашим заједничким циљевима 642 01:10:43,573 --> 01:10:46,826 Наша независност, наше достојанство 643 01:10:46,993 --> 01:10:49,912 Наш понос 644 01:10:51,747 --> 01:10:54,083 Нека свет зна 645 01:10:54,250 --> 01:10:58,880 Да се наш велики народ буди 646 01:10:59,505 --> 01:11:03,384 И да му срце куца у понизним телима 647 01:11:03,509 --> 01:11:06,554 Хуана Перона 648 01:11:06,679 --> 01:11:07,889 И његова жена 649 01:11:08,097 --> 01:11:11,684 Прва дама Аргентине 650 01:11:12,101 --> 01:11:13,603 Ева 651 01:11:13,728 --> 01:11:15,188 Дуарте 652 01:11:15,313 --> 01:11:17,607 Де Перон 653 01:12:27,802 --> 01:12:31,305 Неће бити лако 654 01:12:31,430 --> 01:12:34,600 Мислићете да је чудно 655 01:12:34,725 --> 01:12:39,772 Када покушам да објасним како се осећам 656 01:12:40,815 --> 01:12:43,734 Да ми је и даље потребна твоја љубав 657 01:12:43,860 --> 01:12:47,363 После свега што сам урадио 658 01:12:48,072 --> 01:12:52,869 Нећете ми веровати 659 01:12:52,994 --> 01:12:57,707 Све што ћете видети је девојка коју сте некада познавали 660 01:12:58,499 --> 01:13:03,462 Иако је обучена до деветке 661 01:13:04,172 --> 01:13:09,677 У шест и седам са тобом 662 01:13:13,431 --> 01:13:17,268 Морао сам да дозволим да се то деси 663 01:13:17,393 --> 01:13:21,022 Морао сам да се променим 664 01:13:21,147 --> 01:13:26,444 Нисам могао цео живот да останем за петама 665 01:13:27,487 --> 01:13:30,698 Гледајући кроз прозор 666 01:13:30,823 --> 01:13:33,910 Држати се даље од сунца 667 01:13:35,161 --> 01:13:39,624 Зато сам изабрао слободу 668 01:13:40,625 --> 01:13:42,668 Трчање около 669 01:13:42,793 --> 01:13:45,338 Покушавам све ново 670 01:13:45,463 --> 01:13:47,840 Али ништа 671 01:13:47,965 --> 01:13:51,219 Уопште ме импресионирао 672 01:13:52,136 --> 01:13:58,518 Никад нисам очекивао 673 01:14:00,478 --> 01:14:05,900 Не плачи за мном, Аргентино 674 01:14:06,025 --> 01:14:07,276 Истина је 675 01:14:07,401 --> 01:14:10,279 Никад те нисам оставио 676 01:14:10,780 --> 01:14:13,533 Све кроз моје дивље дане 677 01:14:13,658 --> 01:14:16,327 Моје лудо постојање 678 01:14:16,452 --> 01:14:19,330 Одржао сам обећање 679 01:14:19,455 --> 01:14:22,959 Не држите дистанцу 680 01:14:28,339 --> 01:14:31,509 А што се тиче богатства 681 01:14:31,634 --> 01:14:34,846 А што се славе тиче 682 01:14:34,971 --> 01:14:39,392 Никада их нисам позвао унутра 683 01:14:40,434 --> 01:14:43,229 Иако се свету чинило 684 01:14:43,354 --> 01:14:47,233 Они су били све што сам желео 685 01:14:47,358 --> 01:14:51,404 Они су илузије 686 01:14:51,529 --> 01:14:52,822 нису 687 01:14:52,947 --> 01:14:56,659 Решења која су обећали да ће бити 688 01:14:56,784 --> 01:15:01,998 Одговор је био овде све време 689 01:15:02,123 --> 01:15:03,875 волим те 690 01:15:04,000 --> 01:15:08,296 И надам се да ме волиш 691 01:16:09,857 --> 01:16:12,568 Јесам ли рекао превише? 692 01:16:12,693 --> 01:16:18,032 Нема ништа више Могу да вам се сетим да вам кажем 693 01:16:23,621 --> 01:16:27,291 Али све што треба да урадите је 694 01:16:27,416 --> 01:16:29,460 Погледај ме да знаш 695 01:16:29,585 --> 01:16:35,675 Да је свака реч истинита 696 01:17:06,539 --> 01:17:08,040 Само слушај то 697 01:17:08,166 --> 01:17:10,418 Глас Аргентине 698 01:17:10,543 --> 01:17:13,337 Обожавани смо, вољени смо 699 01:17:13,671 --> 01:17:18,050 Државништво је више него забављати сељаке 700 01:17:18,176 --> 01:17:20,595 Видећемо, мали човече 701 01:17:49,624 --> 01:17:52,084 Ја сам само обична жена 702 01:17:52,668 --> 01:17:55,213 који живи да би служио Перону 703 01:17:55,338 --> 01:17:59,675 у свом племенитом крсташком рату да спасе свој народ. 704 01:17:59,801 --> 01:18:01,719 Био сам некад као ти сада, 705 01:18:01,844 --> 01:18:03,554 и обећавам ти ово, 706 01:18:04,430 --> 01:18:06,974 ми ћемо узети богатство од олигарха. 707 01:18:07,767 --> 01:18:10,478 Само за вас, за све вас. 708 01:18:11,145 --> 01:18:15,733 И једног дана и ти ћеш наследити ово благо! 709 01:18:21,781 --> 01:18:24,158 Кад испале те топове, 710 01:18:24,325 --> 01:18:28,913 када гомиле певају о слави, није само за Перона 711 01:18:29,038 --> 01:18:32,583 али за све нас! За све нас! 712 01:18:36,879 --> 01:18:39,841 Ствари су достигле прилично добар пролаз 713 01:18:39,966 --> 01:18:43,136 Када неко прилично ниже класе 714 01:18:43,261 --> 01:18:46,931 Може се поштовати и дивити се 715 01:18:49,058 --> 01:18:52,645 Али наша привилегована класа је мртва 716 01:18:53,563 --> 01:18:57,066 Погледајте кога сада зову 717 01:20:02,423 --> 01:20:05,760 Високо летење, обожавано 718 01:20:05,927 --> 01:20:09,972 Тако млада, тренутна краљица 719 01:20:10,097 --> 01:20:13,893 Богата, лепа ствар 720 01:20:14,060 --> 01:20:17,814 Од свих талената укрштање 721 01:20:17,980 --> 01:20:21,234 Фантазија спаваће собе 722 01:20:21,400 --> 01:20:24,320 И светац 723 01:20:25,947 --> 01:20:29,742 Била си само девојка са улице 724 01:20:29,909 --> 01:20:31,619 Журка и туча 725 01:20:31,744 --> 01:20:33,538 Гребање и грицкање 726 01:20:33,704 --> 01:20:37,291 Високо летење, обожавано 727 01:20:37,458 --> 01:20:41,504 Да ли сте веровали у своје најлуђе тренутке 728 01:20:41,629 --> 01:20:45,091 Све ово би било твоје 729 01:20:45,258 --> 01:20:50,096 Да ћеш постати дама свих њих? 730 01:20:50,680 --> 01:20:54,809 Да ли су биле звезде у твојим очима 731 01:20:54,976 --> 01:20:57,979 Кад си се увукао ноћу 732 01:20:58,771 --> 01:21:02,275 Од решетки, са тротоара 733 01:21:02,441 --> 01:21:06,320 Из олука позоришног? 734 01:21:06,904 --> 01:21:08,739 Не гледај доле 735 01:21:08,906 --> 01:21:13,161 Дуг је, дуг пут до пада 736 01:21:22,420 --> 01:21:23,880 Шта се сада дешава? 737 01:21:24,005 --> 01:21:26,215 Где идеш одавде? 738 01:21:26,340 --> 01:21:30,094 За некога на врху света 739 01:21:30,219 --> 01:21:34,015 Поглед није баш јасан 740 01:21:34,140 --> 01:21:37,226 Штета што си све то урадио 741 01:21:37,351 --> 01:21:40,062 У 26 742 01:21:42,982 --> 01:21:45,985 Сада нема мистерија 743 01:21:46,110 --> 01:21:49,780 Ништа вас не може одушевити Нико те не испуњава 744 01:21:49,906 --> 01:21:52,992 Високо летење, обожавано 745 01:21:53,659 --> 01:21:57,914 Надам се да ћеш се помирити са досадом 746 01:21:58,039 --> 01:22:01,000 Тако познат, тако лако 747 01:22:01,125 --> 01:22:02,960 Тако ускоро 748 01:22:03,085 --> 01:22:06,756 Није најмудрија ствар 749 01:22:06,881 --> 01:22:10,176 Неће те бити брига да ли те воле 750 01:22:10,760 --> 01:22:13,930 То је рађено и раније 751 01:22:14,055 --> 01:22:16,098 Очајаћете 752 01:22:16,224 --> 01:22:18,434 Ако те мрзе 753 01:22:18,559 --> 01:22:22,688 Испразнићете сву енергију 754 01:22:23,105 --> 01:22:26,359 Сви млади који су успели 755 01:22:26,484 --> 01:22:28,820 Сложио бих се 756 01:22:34,450 --> 01:22:38,037 Високо летење, обожавано 757 01:22:38,162 --> 01:22:42,875 То је добро чути, али неважно 758 01:22:43,000 --> 01:22:46,212 Моја прича је сасвим уобичајена 759 01:22:46,337 --> 01:22:47,922 Локална девојка 760 01:22:48,047 --> 01:22:51,968 Чини добро, удаје се за познатог човека 761 01:22:52,093 --> 01:22:56,180 Добио сам шамар на правом месту 762 01:22:56,305 --> 01:22:59,058 У савршено време 763 01:22:59,183 --> 01:23:03,896 Попунио сам празнину, имао сам среће 764 01:23:04,021 --> 01:23:07,733 Али једну ствар ћу рећи за мене 765 01:23:08,151 --> 01:23:12,655 Нико други не може да га испуни као ја 766 01:23:23,457 --> 01:23:25,293 Опет имам још посла 767 01:23:25,418 --> 01:23:29,088 Него једноставно пренесите поруку Нисам почео 768 01:23:29,213 --> 01:23:32,133 Хајде да покренемо ову емисију 769 01:23:32,258 --> 01:23:34,135 Хајде да то учинимо очигледним 770 01:23:34,260 --> 01:23:37,221 Перон је искључен 771 01:23:37,346 --> 01:23:38,598 Очи, коса 772 01:23:38,723 --> 01:23:39,932 Уста, фигура 773 01:23:40,057 --> 01:23:41,225 Хаљина, глас 774 01:23:41,350 --> 01:23:42,894 Стил, покрет 775 01:23:42,935 --> 01:23:44,145 Руке, магија 776 01:23:44,270 --> 01:23:45,771 Прстење, гламур 777 01:23:45,897 --> 01:23:47,648 Лице, дијаманти Узбуђење, слика 778 01:23:47,773 --> 01:23:49,817 Дошао сам из народа 779 01:23:49,942 --> 01:23:51,903 Морају да ме обожавају 780 01:23:52,028 --> 01:23:54,280 Дакле, Цхристиан Диор ја 781 01:23:54,405 --> 01:23:56,449 Од главе до прстију 782 01:23:56,574 --> 01:23:59,076 Морам да будем сјајан 783 01:23:59,202 --> 01:24:01,996 Желим да будем дуга 784 01:24:03,122 --> 01:24:04,916 Мора да имају узбуђење 785 01:24:05,041 --> 01:24:07,376 И ја тако морам 786 01:24:11,255 --> 01:24:14,133 Ја сам њихов производ, од виталног је значаја да ме продају 787 01:24:14,258 --> 01:24:19,138 Па Макијавел ми Направите аргентинску ружу 788 01:24:19,263 --> 01:24:21,432 Морам да будем узбудљив 789 01:24:21,557 --> 01:24:24,727 Желим да будем дуга 790 01:24:25,895 --> 01:24:28,940 Њима је потребан њихов бекство, а и мени 791 01:24:40,409 --> 01:24:43,871 Сви моји десцамисадос ме очекују Да засјенимо непријатеља 792 01:24:44,580 --> 01:24:48,084 Нећу их разочарати 793 01:24:48,209 --> 01:24:50,461 Ја сам њихов спасилац 794 01:24:50,586 --> 01:24:52,797 Тако ме зову 795 01:24:52,964 --> 01:24:56,968 Па ме Лаурен Бацалл Све иде 796 01:24:57,093 --> 01:24:59,262 Да будем фантастичан 797 01:24:59,387 --> 01:25:03,432 Морам да будем дугачак 798 01:25:03,850 --> 01:25:06,894 У магичним бојама 799 01:25:07,019 --> 01:25:08,604 Не украшаваш девојку 800 01:25:08,729 --> 01:25:11,190 За ноћ у граду 801 01:25:12,316 --> 01:25:14,527 А ја нисам другоразредна краљица 802 01:25:14,652 --> 01:25:16,112 Ударци круном 803 01:25:17,780 --> 01:25:22,952 Следећа станица ће бити Европа 804 01:25:23,286 --> 01:25:28,457 Дуга ће на турнеју 805 01:25:32,795 --> 01:25:35,548 Пази, моћна Европо 806 01:25:36,799 --> 01:25:39,927 Зато што би требало да знаш Шта ћеш добити у мени 807 01:25:51,981 --> 01:25:54,400 Народ Европе 808 01:25:54,525 --> 01:26:00,239 Шаљем ти дугу Аргентине 809 01:26:17,089 --> 01:26:22,094 Шпанија је пала на чари Евите 810 01:26:22,637 --> 01:26:25,890 Она може да ради шта жели Није битно 811 01:26:26,015 --> 01:26:30,478 Она је наша дама Новог света Са златним додиром 812 01:26:30,603 --> 01:26:35,316 Попунила је ринг за бикове 45.000 седишта 813 01:26:35,441 --> 01:26:38,486 Али ако сте лепши од генерала Франка 814 01:26:38,611 --> 01:26:40,196 То није тешко 815 01:26:43,074 --> 01:26:45,785 Франкова владавина у Шпанији 816 01:26:45,910 --> 01:26:49,372 Требало би да видим '40 817 01:26:49,497 --> 01:26:52,416 Дакле, управо сте стекли савезника 818 01:26:52,542 --> 01:26:55,336 Ко изгледа сигурно у свом послу као и ти 819 01:26:56,254 --> 01:26:58,089 Али важније 820 01:26:58,214 --> 01:27:01,759 Актуелна политичка мисао је 821 01:27:01,884 --> 01:27:04,595 Твоја жена је феноменална предност 822 01:27:04,720 --> 01:27:07,557 Ваш адут 823 01:27:07,682 --> 01:27:10,601 Да чујемо за Раинбов турнеју 824 01:27:10,768 --> 01:27:14,355 Био је то невероватан успех 825 01:27:14,480 --> 01:27:17,608 Нисмо били сасвим сигурни Имали смо неколико недоумица 826 01:27:18,818 --> 01:27:20,653 Хоће ли Евита победити? 827 01:27:20,778 --> 01:27:23,156 Али одговор је да 828 01:27:23,281 --> 01:27:26,826 Ту си, рекао сам ти 829 01:27:26,951 --> 01:27:29,954 Нема разлике где она иде 830 01:27:30,746 --> 01:27:34,083 Цео свет, исто 831 01:27:34,667 --> 01:27:37,253 Само слушај како је зову по имену 832 01:27:38,004 --> 01:27:41,340 А ко би потценио 833 01:27:41,466 --> 01:27:45,636 Глумица сада? 834 01:27:45,761 --> 01:27:50,641 Е сад, не волим да кварим дивну причу 835 01:27:50,766 --> 01:27:53,394 Али вести из Рима Није баш тако добро 836 01:27:54,395 --> 01:27:58,399 Она није пала Као што су мислили да хоће 837 01:27:58,524 --> 01:28:00,943 Италија није убеђена 838 01:28:01,068 --> 01:28:03,112 Од аргентинске славе 839 01:28:03,279 --> 01:28:06,532 Перона изједначавају са Мусолинијем 840 01:28:06,657 --> 01:28:09,118 Не могу да замислим зашто 841 01:28:13,247 --> 01:28:16,667 Јесте ли чули то? Назвали су ме курвом 842 01:28:16,792 --> 01:28:19,212 Заправо су ме назвали курвом 843 01:28:19,337 --> 01:28:20,963 Али сењора Перон 844 01:28:21,088 --> 01:28:23,090 То је лака грешка 845 01:28:23,216 --> 01:28:25,176 Још увек се зовем адмирал 846 01:28:25,301 --> 01:28:29,013 Ипак сам се одавно одрекао мора 847 01:28:30,515 --> 01:28:32,892 Још лоших вести из Рима 848 01:28:33,017 --> 01:28:34,811 Састала се са папом 849 01:28:36,229 --> 01:28:37,897 Добила је само бројаницу 850 01:28:38,064 --> 01:28:39,899 Лепа реч 851 01:28:40,024 --> 01:28:43,569 Не бих рекао Свети отац Дао јој птицу 852 01:28:43,736 --> 01:28:46,489 Али папска одликовања 853 01:28:46,614 --> 01:28:48,741 Никада нада 854 01:28:49,158 --> 01:28:53,371 Још увек је гледала улогу у Светом Петру Упао је у очи 855 01:29:15,184 --> 01:29:20,148 Ева је добро почела, нема сумње, у Француској 856 01:29:20,690 --> 01:29:23,609 Сјаји као сунце Кроз послератну измаглицу 857 01:29:23,943 --> 01:29:27,363 Предиван подсетник на безбрижне дане 858 01:29:27,697 --> 01:29:30,158 Скоро је заробила Французе 859 01:29:30,324 --> 01:29:32,201 Сигурно је имала прилику 860 01:29:33,244 --> 01:29:36,414 Али изгледало је да је одједном изгубила интересовање 861 01:29:36,539 --> 01:29:38,916 Изгледала је уморно 862 01:29:40,793 --> 01:29:42,837 Суочите се са чињеницама 863 01:29:43,004 --> 01:29:46,132 Дуга је почела да бледи 864 01:29:46,257 --> 01:29:49,343 не мислим она ће сада стићи до Енглеске 865 01:29:49,886 --> 01:29:53,389 Ионако није било на распореду 866 01:29:53,514 --> 01:29:56,142 Боље да извадите заставе 867 01:29:56,267 --> 01:29:58,811 И поправи параду 868 01:29:59,479 --> 01:30:03,691 Нека врста потребан је тријумфални повратак кући 869 01:30:05,401 --> 01:30:08,488 Да чујемо за Раинбов Тоур 870 01:30:08,654 --> 01:30:11,908 Био је то невероватан успех 871 01:30:12,366 --> 01:30:14,076 Нисмо били сасвим сигурни 872 01:30:14,243 --> 01:30:16,370 Имали смо неколико недоумица 873 01:30:16,662 --> 01:30:18,456 Да ли би Евита победила? 874 01:30:18,581 --> 01:30:20,291 И одговор је да 875 01:30:20,458 --> 01:30:22,251 И не 876 01:31:00,414 --> 01:31:03,626 Тако се завршавају све бајке 877 01:31:03,793 --> 01:31:07,046 Само глумица би се претварала 878 01:31:07,213 --> 01:31:10,550 Државни послови су њена последња представа 879 01:31:10,716 --> 01:31:13,803 Осам емисија недељно, два матинеја 880 01:31:14,762 --> 01:31:18,015 Боже, како се свет окреће 881 01:31:18,599 --> 01:31:22,645 Када ће хороскиња икада научити? 882 01:31:57,513 --> 01:32:00,057 Девојка из хора 883 01:32:00,183 --> 01:32:04,979 Није научио редове желите да чујете 884 01:32:05,396 --> 01:32:08,149 Она неће ићи да се копрца 885 01:32:08,274 --> 01:32:10,693 Преко леђа сиротиње 886 01:32:10,860 --> 01:32:14,405 Да буде прихваћен 887 01:32:14,572 --> 01:32:16,991 Давањем донација 888 01:32:17,116 --> 01:32:19,410 Довољно велика 889 01:32:20,286 --> 01:32:23,915 У праву добротворну организацију 890 01:32:24,040 --> 01:32:26,876 Она неће бити председница 891 01:32:27,043 --> 01:32:33,007 Ваших дивних филантропских друштава 892 01:32:33,925 --> 01:32:36,886 Чак и ако си је тражио да буде 893 01:32:37,845 --> 01:32:40,932 Као што си од ње требао тражити 894 01:32:43,434 --> 01:32:47,104 Глумица није научила реченице 895 01:32:47,230 --> 01:32:50,274 Волео би да чујеш 896 01:32:50,399 --> 01:32:54,320 Она се неће придружити вашим клубовима 897 01:32:54,445 --> 01:32:57,657 Неће плесати у твојим салама 898 01:32:57,782 --> 01:33:01,536 Неће помоћи гладнима једном месечно 899 01:33:01,702 --> 01:33:03,996 Код твојих томбола 900 01:33:04,288 --> 01:33:07,792 Она ће једноставно преузети контролу 901 01:33:07,917 --> 01:33:09,669 Док нестанеш 902 01:33:20,221 --> 01:33:22,682 Опростите на упадицама 903 01:33:22,807 --> 01:33:26,769 Али добро колико год та осећања звуче 904 01:33:27,186 --> 01:33:30,606 Мало шта се променило за нас сељаке 905 01:33:30,731 --> 01:33:33,234 Овде доле на земљи 906 01:33:36,070 --> 01:33:40,241 Мрзим да звучим детињасто, незахвално 907 01:33:40,366 --> 01:33:42,910 Не волим да стењем 908 01:33:43,035 --> 01:33:45,913 Али да ли сада представљате 909 01:33:46,038 --> 01:33:49,625 Нечији разлог осим вашег? 910 01:33:50,543 --> 01:33:52,378 Све урађено 911 01:33:52,503 --> 01:33:56,716 Биће оправдан мојом фондацијом 912 01:33:58,593 --> 01:34:01,804 А новац је стално пристизао 913 01:34:01,929 --> 01:34:05,683 Са сваке стране 914 01:34:16,068 --> 01:34:19,155 Евине лепе руке су се испружиле И допирали су широко 915 01:34:19,280 --> 01:34:21,574 Сада можда осећате да је требало да буде 916 01:34:21,699 --> 01:34:24,035 Добровољни циљ 917 01:34:24,202 --> 01:34:26,954 Али то није поента, пријатељи моји 918 01:34:27,705 --> 01:34:31,793 Када новац настави да пристиже You don't ask how 919 01:34:31,959 --> 01:34:35,004 Мисли на све људе Гарантовано добар провод сада 920 01:34:35,171 --> 01:34:37,799 Ева је позвала гладне к себи 921 01:34:37,924 --> 01:34:40,718 Отворио врата 922 01:34:40,885 --> 01:34:45,056 Никада није био фонд Као Фондација Ева Перон 923 01:34:45,181 --> 01:34:47,475 Ваљање, ваљање, ваљање 924 01:34:52,522 --> 01:34:54,732 Роллинг он ин 925 01:35:00,988 --> 01:35:04,575 Да ли бисте желели да пробате факултетско образовање? 926 01:35:04,700 --> 01:35:08,454 Власник куће свог станодавца Одвести породицу на одмор? 927 01:35:08,579 --> 01:35:10,581 Ева и њен благословени фонд 928 01:35:10,915 --> 01:35:13,501 Може да оствари ваше снове 929 01:35:13,668 --> 01:35:16,879 Ево све што треба да урадите, пријатељи моји 930 01:35:17,046 --> 01:35:20,675 Напишите своје име и свој сан На картици или блоку или тикету 931 01:35:20,800 --> 01:35:24,762 Баци га високо у ваздух А да ли би наша дама то изабрала 932 01:35:24,887 --> 01:35:27,140 Она ће променити ваш начин живота 933 01:35:27,265 --> 01:35:29,267 За недељу или чак две 934 01:35:29,892 --> 01:35:34,981 Наведите ми било кога коме је стало колико и Ева Перон 935 01:35:49,370 --> 01:35:53,082 Новац је стално текао на све стране 936 01:35:53,249 --> 01:35:56,419 За сиромашне, за слабе За сиромашне свих тена 937 01:35:56,586 --> 01:36:01,466 Сада, тврде циници Мало новца је залутало 938 01:36:01,632 --> 01:36:04,010 Али то није поента, пријатељи моји 939 01:36:05,803 --> 01:36:08,973 Када новац настави да тече Не водите књиге 940 01:36:09,098 --> 01:36:13,186 Можете рећи да сте добро урадили По срећном, захвалном погледу 941 01:36:13,352 --> 01:36:15,480 Рачуновође само успоравају ствари 942 01:36:15,605 --> 01:36:17,940 Бројке стоје на путу 943 01:36:18,065 --> 01:36:23,488 Никада нисам била дама Волео сам колико и Ева Перон 944 01:38:02,879 --> 01:38:05,214 Перон је све. 945 01:38:06,048 --> 01:38:07,258 Он је душа, 946 01:38:07,383 --> 01:38:08,426 нерв, 947 01:38:08,634 --> 01:38:12,930 наду и стварност аргентинског народа. 948 01:38:13,055 --> 01:38:14,765 Сви знамо 949 01:38:14,891 --> 01:38:19,604 да је у нашој само један човек кретање са сопственим извором светлости, 950 01:38:19,729 --> 01:38:23,983 сви се хранимо од његове светлости, а то је Перон. 951 01:39:10,238 --> 01:39:12,532 А сада жели да буде 952 01:39:12,657 --> 01:39:15,201 потпредседник 953 01:39:18,120 --> 01:39:22,917 То је било претерано Неприхватљив предлог 954 01:39:23,084 --> 01:39:27,004 Нисмо одобрили Али нисмо могли да спречимо 955 01:39:27,171 --> 01:39:31,384 Игре супруге председника 956 01:39:32,009 --> 01:39:34,554 Али да јој дам намере 957 01:39:34,720 --> 01:39:36,389 Охрабрење 958 01:39:37,014 --> 01:39:38,850 Она је ван своје дубине 959 01:39:39,016 --> 01:39:42,353 И не долази у обзир 960 01:39:48,609 --> 01:39:50,987 Али с друге стране 961 01:39:51,404 --> 01:39:53,781 Она је све што имају 962 01:39:54,240 --> 01:39:56,367 Она је дијамант у њима 963 01:39:56,534 --> 01:39:58,411 Досадни, сиви животи 964 01:39:58,578 --> 01:40:01,664 А то је најтежа врста камена 965 01:40:01,789 --> 01:40:04,500 Обично преживи 966 01:40:05,501 --> 01:40:08,045 А кад размислиш... 967 01:40:08,171 --> 01:40:10,214 Можете ли се сетити 968 01:40:10,339 --> 01:40:13,176 Последњи пут када су волели 969 01:40:13,301 --> 01:40:15,428 било ко уопште? 970 01:40:16,554 --> 01:40:18,848 Она није луда 971 01:40:18,973 --> 01:40:21,184 Можете четком са стране 972 01:40:21,601 --> 01:40:23,478 Била је напољу 973 01:40:23,603 --> 01:40:26,314 Оно о чему смо управо причали 974 01:40:26,439 --> 01:40:29,859 Пример: вратио нам је наше пословање 975 01:40:30,026 --> 01:40:33,029 Извукао Енглезе 976 01:40:33,446 --> 01:40:36,282 А кад размислиш... 977 01:40:36,407 --> 01:40:38,534 Па, зашто не 978 01:40:38,701 --> 01:40:41,078 Једна или две ствари 979 01:40:41,204 --> 01:40:43,080 Обећали смо? 980 01:40:44,999 --> 01:40:47,752 Али с друге стране 981 01:40:47,919 --> 01:40:50,296 Она успорава 982 01:40:50,463 --> 01:40:54,675 Изгубила је мало тог магичног нагона 983 01:40:54,842 --> 01:40:59,055 Али не бих саветовао те присутне критичаре 984 01:40:59,222 --> 01:41:01,015 Изводити 985 01:41:01,224 --> 01:41:06,103 Било какво задовољство од њене звезде која бледи 986 01:41:07,438 --> 01:41:09,982 Она је та која нас је задржала 987 01:41:10,149 --> 01:41:12,193 где смо 988 01:41:14,028 --> 01:41:17,615 Она је та која те је задржала 989 01:41:17,782 --> 01:41:21,828 где си ти 990 01:43:42,927 --> 01:43:48,057 Зажмури, Евита Зажмури 991 01:44:16,919 --> 01:44:22,175 Молим те, нежна Ева 992 01:44:22,300 --> 01:44:27,513 Хоћете ли благословити мало дете? 993 01:44:28,681 --> 01:44:31,392 Јер те волим 994 01:44:31,559 --> 01:44:34,145 Реци небу да дајем све од себе 995 01:44:34,687 --> 01:44:36,939 ја се молим за тебе 996 01:44:37,064 --> 01:44:40,026 Иако си већ благословен 997 01:44:40,526 --> 01:44:45,531 Молим те, мајко Ева 998 01:44:45,656 --> 01:44:48,910 Хоћеш ли ме гледати као свог? 999 01:44:49,035 --> 01:44:52,163 Учини ме посебним 1000 01:44:52,955 --> 01:44:55,249 Буди мој анђео, буди моје све 1001 01:44:55,374 --> 01:44:58,377 Дивно, савршено и истинито 1002 01:44:58,503 --> 01:45:00,880 И трудићу се да будем 1003 01:45:01,047 --> 01:45:04,050 Баш као ти 1004 01:45:17,855 --> 01:45:21,609 Зажмури, Евита 1005 01:46:17,331 --> 01:46:21,043 Зашто покушавати да управљате државом 1006 01:46:21,169 --> 01:46:23,546 Када можете постати светац? 1007 01:47:56,389 --> 01:47:59,392 Реци ми пре него што изађем из твог живота 1008 01:47:59,559 --> 01:48:02,478 Пре него што окренем леђа прошлости 1009 01:48:03,437 --> 01:48:06,482 Опростите на мом дрском понашању 1010 01:48:06,607 --> 01:48:09,986 Али колико дуго мислите Може ли ова пантомима да траје? 1011 01:48:10,153 --> 01:48:13,823 Реци ми пре него што одјашем у залазак сунца 1012 01:48:13,948 --> 01:48:16,576 Има једна ствар која ми никада није била јасна 1013 01:48:17,618 --> 01:48:20,830 Како можеш да тврдиш да си наш спаситељ 1014 01:48:20,955 --> 01:48:24,584 Кад они који ти се противе Нагажени су или исечени 1015 01:48:24,709 --> 01:48:26,919 Или једноставно нестати? 1016 01:48:27,086 --> 01:48:29,839 Реци ми пре него што уђеш у аутобус 1017 01:48:29,964 --> 01:48:33,301 Пре одласка у заборављену бригаду 1018 01:48:33,926 --> 01:48:37,513 Како може једна особа да ме воли, да каже 1019 01:48:37,638 --> 01:48:40,725 Промените начин на који је то цењено игра се игра? 1020 01:48:40,892 --> 01:48:44,687 Реци ми пре него што стигнеш на свог високог коња 1021 01:48:44,812 --> 01:48:47,690 Баш оно што очекујеш да урадим 1022 01:48:48,357 --> 01:48:51,944 Није ме брига шта каже буржоазија 1023 01:48:52,069 --> 01:48:53,905 Ја не радим за њих 1024 01:48:54,071 --> 01:48:57,241 Али да дам све моје десцамисадос 1025 01:48:57,366 --> 01:49:00,286 Магични тренутак или два 1026 01:49:00,411 --> 01:49:02,580 Постоји зло 1027 01:49:02,705 --> 01:49:05,458 Заувек около, фундаментално 1028 01:49:05,583 --> 01:49:09,504 Систем власти сасвим случајан 1029 01:49:09,629 --> 01:49:13,466 Па какве су ми шансе поштеног напредовања? 1030 01:49:13,633 --> 01:49:14,675 Рекао бих ниско 1031 01:49:14,801 --> 01:49:17,345 Боље је победити признајући свој грех 1032 01:49:17,470 --> 01:49:21,474 Него изгубити са ореолом 1033 01:49:21,641 --> 01:49:24,769 Реци ми пре него што потражим вредније пашњаке 1034 01:49:24,894 --> 01:49:28,314 И тиме вратити самопоштовање 1035 01:49:28,439 --> 01:49:31,651 Како можеш бити тако кратковид 1036 01:49:31,776 --> 01:49:35,071 Да не гледам даље него ове или следеће недеље 1037 01:49:35,196 --> 01:49:39,116 Да нема немогућег сна? 1038 01:49:39,283 --> 01:49:42,912 Дозволите ми да вам помогнем скрећи на страну 1039 01:49:43,037 --> 01:49:46,040 Означићу ваш збогом са три "здрава". 1040 01:49:46,165 --> 01:49:49,669 Али прво ми реци ко би био одушевљен 1041 01:49:49,836 --> 01:49:53,422 Да сам рекао да ћу преузети Највећи светски проблеми 1042 01:49:53,589 --> 01:49:56,968 Од рата до загађења Нема наде у решење 1043 01:49:57,093 --> 01:50:01,013 Чак и да сам живео 100 година 1044 01:50:01,264 --> 01:50:03,266 Постоји зло 1045 01:50:03,391 --> 01:50:06,144 Заувек около, фундаментално 1046 01:50:06,269 --> 01:50:09,689 Систем власти сасвим случајан 1047 01:50:10,231 --> 01:50:11,732 Па иди, ако можеш 1048 01:50:11,899 --> 01:50:13,943 Негде нестабилно 1049 01:50:14,110 --> 01:50:15,194 И остани тамо 1050 01:50:15,319 --> 01:50:18,239 Разбијте своју мржњу У неком поколебаном стању 1051 01:50:18,364 --> 01:50:21,325 Али не овде, драга Да ли је то јасно, драга? 1052 01:50:51,939 --> 01:50:56,652 Ох шта бих дао за 100 година 1053 01:50:56,777 --> 01:51:01,991 Али физичко омета 1054 01:51:02,617 --> 01:51:05,453 Сваким даном све више 1055 01:51:05,828 --> 01:51:09,415 О мој креатору 1056 01:51:11,083 --> 01:51:15,129 Шта је добро 1057 01:51:15,338 --> 01:51:18,341 Најјачег срца 1058 01:51:18,466 --> 01:51:23,638 У телу које се распада? 1059 01:51:24,180 --> 01:51:26,682 Озбиљна мана 1060 01:51:27,475 --> 01:51:30,561 Надам се да то знаш 1061 01:52:02,009 --> 01:52:05,638 Твоје мало тело се полако распада 1062 01:52:06,806 --> 01:52:08,349 Губите брзину 1063 01:52:08,558 --> 01:52:12,103 Губиш снагу Не стил 1064 01:52:12,311 --> 01:52:15,064 То ће заувек цветати 1065 01:52:15,273 --> 01:52:18,776 Али твоје очи, твој осмех 1066 01:52:18,943 --> 01:52:22,905 Немојте имати сјај твоје фантастичне прошлости 1067 01:52:24,657 --> 01:52:26,868 Ако се попнеш још на једну планину 1068 01:52:27,076 --> 01:52:29,287 Могло би бити твоје последње 1069 01:52:31,164 --> 01:52:33,332 Нисам толико болестан 1070 01:52:33,499 --> 01:52:35,626 Долазе лоши тренуци 1071 01:52:35,751 --> 01:52:37,712 Али они иду 1072 01:52:37,837 --> 01:52:40,631 Неки дани су добри 1073 01:52:40,798 --> 01:52:43,092 Неки мало теже 1074 01:52:43,676 --> 01:52:45,887 Али то не значи 1075 01:52:46,012 --> 01:52:48,723 Требало би да се одрекнемо свог сна 1076 01:52:49,265 --> 01:52:52,727 Јеси ли ме икада видео пораженог? 1077 01:52:53,811 --> 01:52:56,063 Не заборави 1078 01:52:56,189 --> 01:52:58,900 Кроз шта сам прошао, а ипак... 1079 01:52:59,025 --> 01:53:01,736 Још увек стојим 1080 01:53:05,031 --> 01:53:07,492 Ева, ти умиреш 1081 01:53:13,706 --> 01:53:15,750 Па шта се сада дешава? 1082 01:53:21,756 --> 01:53:25,343 куда идем? 1083 01:53:31,140 --> 01:53:34,936 Не питај више 1084 01:53:48,658 --> 01:53:53,079 Куда идемо одавде? 1085 01:53:54,539 --> 01:53:59,127 Ово није место где смо намеравали да будемо 1086 01:54:00,002 --> 01:54:02,296 Имали смо све 1087 01:54:02,421 --> 01:54:05,424 Веровао си у мене 1088 01:54:05,550 --> 01:54:08,719 веровао сам у тебе 1089 01:54:11,639 --> 01:54:16,060 Извесности нестају 1090 01:54:16,769 --> 01:54:22,066 Шта да радимо Да би наш сан опстао? 1091 01:54:22,191 --> 01:54:30,825 Како да одржимо све наше страсти у животу Као што смо радили? 1092 01:54:32,702 --> 01:54:37,748 Дубоко у срцу кријем 1093 01:54:37,874 --> 01:54:42,253 Ствари које жудим да кажем 1094 01:54:43,087 --> 01:54:48,593 Бојим се да признам шта осећам 1095 01:54:48,759 --> 01:54:53,764 Уплашен да ћеш се извући 1096 01:54:53,890 --> 01:54:57,768 Мораш да ме волиш 1097 01:55:27,381 --> 01:55:32,011 Зашто си на мојој страни? 1098 01:55:33,137 --> 01:55:37,517 Како ти сада могу бити од користи? 1099 01:55:37,642 --> 01:55:43,272 Дај ми шансу И пустићу вас да видите како 1100 01:55:43,439 --> 01:55:46,776 Ништа се није променило 1101 01:56:46,544 --> 01:56:48,671 Глумица 1102 01:56:48,796 --> 01:56:51,382 Није научио редове 1103 01:56:51,507 --> 01:56:54,510 Волео би да чујеш 1104 01:57:08,733 --> 01:57:13,613 Тужна је за своју земљу 1105 01:57:14,614 --> 01:57:18,785 Жалосно је бити поражен 1106 01:57:19,869 --> 01:57:25,500 Својим слабим телом 1107 01:58:37,488 --> 01:58:41,451 Желим да кажем људима 1108 01:58:42,910 --> 01:58:46,998 Из Аргентине 1109 01:58:49,917 --> 01:58:53,045 Одлучио сам 1110 01:58:53,463 --> 01:58:56,591 Требало би да одбијем 1111 01:58:58,050 --> 01:59:02,722 Све почасти и титуле 1112 01:59:02,889 --> 01:59:05,975 Присилио си ме да узмем 1113 01:59:06,767 --> 01:59:12,064 Јер сам задовољан 1114 01:59:12,857 --> 01:59:16,194 Дозволите ми да једноставно наставим 1115 01:59:16,319 --> 01:59:20,782 Као жена која доводи свој народ 1116 01:59:23,785 --> 01:59:28,664 У срце Перона 1117 01:59:37,173 --> 01:59:41,844 Истина је да те нећу оставити 1118 01:59:42,720 --> 01:59:46,140 Иако може бити теже 1119 01:59:47,266 --> 01:59:50,353 Да ме видиш 1120 01:59:54,148 --> 01:59:58,236 Ја сам Аргентина 1121 01:59:59,946 --> 02:00:03,574 И увек ће бити 1122 02:00:14,127 --> 02:00:17,004 Јесам ли рекао превише? 1123 02:00:18,005 --> 02:00:21,926 Ништа више не могу да смислим 1124 02:00:22,051 --> 02:00:24,887 Да ти кажем 1125 02:00:27,640 --> 02:00:30,601 Али све што треба да урадите 1126 02:00:31,018 --> 02:00:34,272 Погледај ме да знаш 1127 02:00:34,647 --> 02:00:37,024 Да свака реч 1128 02:00:37,191 --> 02:00:40,695 Истина је 1129 02:02:58,916 --> 02:03:01,335 Имала је своје тренутке 1130 02:03:01,502 --> 02:03:04,213 Имала је неки стил 1131 02:03:04,464 --> 02:03:07,300 Најбоља представа у граду била је публика 1132 02:03:07,425 --> 02:03:11,804 Изван Цаса Росада Они плачу, "Ева Перон" 1133 02:03:12,430 --> 02:03:14,974 Али сада је све то нестало 1134 02:03:30,239 --> 02:03:34,827 Избор је био мој 1135 02:03:34,994 --> 02:03:38,623 И моје потпуно 1136 02:03:39,916 --> 02:03:44,670 Могао бих да добијем било коју награду 1137 02:03:44,796 --> 02:03:47,048 То сам желео 1138 02:03:49,258 --> 02:03:51,719 Могао бих да изгорим 1139 02:03:52,053 --> 02:03:54,680 Са сјајем 1140 02:03:55,681 --> 02:04:00,061 Од најсјајније ватре 1141 02:04:04,524 --> 02:04:08,694 Или бих иначе могао да бирам време 1142 02:04:12,532 --> 02:04:15,660 Сећаш се? 1143 02:04:16,452 --> 02:04:19,997 Тада сам био веома млад 1144 02:04:22,542 --> 02:04:24,794 И годину дана 1145 02:04:24,919 --> 02:04:27,505 Био заувек 1146 02:04:27,630 --> 02:04:30,424 И дан 1147 02:04:33,594 --> 02:04:36,347 Па каква би корист могла 1148 02:04:40,101 --> 02:04:44,355 70 бе? 1149 02:04:45,356 --> 02:04:48,484 Видео сам светла 1150 02:04:49,610 --> 02:04:53,448 И био сам на путу 1151 02:04:58,327 --> 02:05:01,038 И како сам живео 1152 02:05:05,710 --> 02:05:08,546 Како су сијали 1153 02:05:12,842 --> 02:05:14,969 Али колико брзо 1154 02:05:15,094 --> 02:05:18,222 Светла су нестала 1155 02:06:51,858 --> 02:06:55,027 Избор је био твој 1156 02:06:55,153 --> 02:06:57,905 И ничији други 1157 02:06:59,115 --> 02:07:03,369 Можете плакати за телом 1158 02:07:03,494 --> 02:07:06,038 У очају 1159 02:07:07,165 --> 02:07:09,709 Обеси главу 1160 02:07:09,834 --> 02:07:15,298 Зато што је више нема 1161 02:07:15,590 --> 02:07:21,137 Да заблиста, или заслепи, или изда 1162 02:07:23,055 --> 02:07:26,267 Како је живела 1163 02:07:27,059 --> 02:07:29,437 Како је блистала 1164 02:07:29,562 --> 02:07:31,939 Али колико брзо 1165 02:07:32,064 --> 02:07:36,277 Светла су нестала 1166 02:07:46,996 --> 02:07:49,499 Очи, коса 1167 02:07:49,624 --> 02:07:51,584 Лице, слика 1168 02:07:52,460 --> 02:07:58,216 Све се мора сачувати 1169 02:07:58,341 --> 02:08:03,846 Мртва природа приказана заувек 1170 02:08:04,972 --> 02:08:07,600 Не мање 1171 02:08:07,725 --> 02:08:13,356 Него што је заслужила